Volkswagen, Audi y Porsche esperan que haya una solución práctica de ingeniería para los automóviles de la Generación dos que haga que los vehículos de la Generación dos cumplan totalmente con las normas de las emisiones de escape conforme a las cuales los automóviles fueron originalmente certificados para EPA y la Junta de Recursos del Aire de California (California Air Resources Board “CARB”). Si Volkswagen no puede realizar las modificaciones de las emisiones para que cumplan con las Normas certificadas de las emisiones de escape, entonces Volkswagen deberá ofrecer la recompra, permitir un intercambio o cancelar los arrendamientos de los vehículos elegibles de la Generación dos TDI de 3.0 litros, y también puede solicitar la aprobación para ofrecer una modificación de las emisiones para reducir las emisiones de manera sustancial.